http://firilfiril.over-blog.com/ Les 25 derniers commentaires publiés sur le blog "mois turcs" fr Mon, 15 Feb 2010 07:13:54 +0100 Mon, 15 Feb 2010 07:13:54 +0100 Over-blog.com RSS 2.0 Engine Copyright 2012 firilfiril.over-blog.com Voyages http://www.rssboard.org/rss-specification/ http://firilfiril.over-blog.com/article-27916898-6.html#comment80381855 J’espère que tout se passe bien.
Nous venons de lancer http://www.superexpat.fr qui fait, entre autre, la promotion des meilleurs blogs et site web traitant de l’actualité des expatriés français à l’étranger.

Votre blog à été sélectionné, et nous espérons bien vous apporter du trafic et des lecteurs intéressés si vous acceptez de nous aider à faire connaître le nouvel outil SuperExpat.
Vous pouvez si vous voulez mettre un petit lien depuis votre blog :
L’expatriation facile : Gagnez du temps, faites des économies et organisez votre départ avec le site comparateur pour expatriés français. Assurance Santé Expatriés, Mutuelles, Assurance vie, Banque et Transfert d’argent, déménagement international
Ou bien Choisir un petit badge coloré !
http://www.superexpat.fr/banners.html
SuperExpat génèrerait alors du trafic et des lecteurs sympas sur votre site!
N’hésitez pas à me contacter si vous avez la moindre question.
En espérant de vos nouvelles et a très bientôt,

--
Guillaume Colin
guillaume@superexpat.fr ]]> Thu, 14 Apr 2011 05:47:00 +0200 82fec6274762701bd3be9fcfb5ace6f0 http://firilfiril.over-blog.com/article-27844041-6.html#comment44074712
Bonne soirée]]> Thu, 25 Jun 2009 14:57:32 +0200 9d27efbf2a95eb10dfaf9aae57e618f4 http://firilfiril.over-blog.com/article-27312639-6.html#comment41403806 Sun, 03 May 2009 20:50:52 +0200 34ccead609604299ec3fc956d307d5a5 http://firilfiril.over-blog.com/article-27754124-6.html#comment41403755 Sun, 03 May 2009 20:49:50 +0200 b4fec78a94101f7c9c6922b72bd0c508 http://firilfiril.over-blog.com/article-27725059-6.html#comment41403698 ]]> Sun, 03 May 2009 20:48:57 +0200 eb3edac1627942a191fc6e18ebdd4952 http://firilfiril.over-blog.com/article-27312639-6.html#comment40557925 Je sais dire beaucoup de chose en araméen par exemple : schlomo (bonjour) chafirto het (tu es belle)

:)]]> Wed, 15 Apr 2009 23:36:42 +0200 ed863f46e7b4a8ad7570469b8271c709 http://firilfiril.over-blog.com/article-27754124-6.html#comment40557797 marchands d'or = kuyumcu
(parce que koyuncu, à part le chanteur Kazim koyuncu et aussi le mot koyun qui veux dire mouton, je ne vois pas ce que ça veut dire, même si on pourrait traduire littéralement par éleveur de mouton, ce ne serait pas exact).]]> Wed, 15 Apr 2009 23:32:52 +0200 8a426e66d17b3ae1c095a1f958491ea9 http://firilfiril.over-blog.com/article-27725059-6.html#comment40496595 Je suis curieux de savoir ce que vous avez fais à Istanbul, vous avez enseigné là-bas si j'ai bien compris ?

Pour la traction de l'affiche je peux vous aider un peu :

kürt = kurde ( le "d" remplace le "t" lorsqu'on ajoute le "üm" à la fin du mot)
kafayı yedim = je suis fou (littéralement j'ai mangé la tête, effectivement)
ıssız = abandonné (dans ce cas ci, je pense que le sens de issiz est plus proche de sahipsiz)

Bonne continuation.]]> Tue, 14 Apr 2009 21:05:48 +0200 780916eaabf41e478f44726d55e174cf http://firilfiril.over-blog.com/article-27844041-6.html#comment38088935 j'ai trouvé un turc à beida, je raconte vite ça sur le nouveau blog ! ]]> Wed, 25 Feb 2009 18:19:31 +0100 e26e4acade55b77da37bf326443265bd http://firilfiril.over-blog.com/article-27725059-6.html#comment38088897 pas facile quand c'est pas dans le dico...
]]> Wed, 25 Feb 2009 18:18:53 +0100 6616b7055681635830612b1dc334c0bf http://firilfiril.over-blog.com/article-27494855-6.html#comment37928600 Sun, 22 Feb 2009 13:23:27 +0100 e0f2d5566e44f2042409ad06c744ff7c http://firilfiril.over-blog.com/article-27843409-6.html#comment37928574 Sun, 22 Feb 2009 13:22:29 +0100 296b28d77df81da2049700bdffd1913a http://firilfiril.over-blog.com/article-27724847-6.html#comment37928554 Sun, 22 Feb 2009 13:21:53 +0100 7022f64d8e8245c5807fcd9e8e0e554a http://firilfiril.over-blog.com/article-27841627-6.html#comment37928536 ]]> Sun, 22 Feb 2009 13:21:29 +0100 92b5ad1f95462aeb013965a3ca0c8f6d http://firilfiril.over-blog.com/article-27844041-6.html#comment37818381 Thu, 19 Feb 2009 22:49:43 +0100 5b95ba79f52e3285cb70c57638cc784c http://firilfiril.over-blog.com/article-27725059-6.html#comment37818205 Thu, 19 Feb 2009 22:45:44 +0100 c979cea465f1d0d1c5fde23fa94d2ef5 http://firilfiril.over-blog.com/article-27494855-6.html#comment37818061 Thu, 19 Feb 2009 22:42:38 +0100 84ca6c857b8356f651751994e7b9982c http://firilfiril.over-blog.com/article-27841627-6.html#comment37817946 Thu, 19 Feb 2009 22:40:23 +0100 9a1ff63fa23d1b8e68654f1fa7b876e0 http://firilfiril.over-blog.com/article-27843409-6.html#comment37811808 Thu, 19 Feb 2009 20:48:46 +0100 c07dddf8c00783499991261999ecb14e http://firilfiril.over-blog.com/article-27724847-6.html#comment37811712 Thu, 19 Feb 2009 20:46:58 +0100 b7120e43f2fc400fcc85190f347ab09c http://firilfiril.over-blog.com/article-27843409-6.html#comment37744663 oui, mille fois oui ! ]]> Wed, 18 Feb 2009 14:15:49 +0100 28c08f2b97b0f695e26c52e5b2422ec2 http://firilfiril.over-blog.com/article-27844041-6.html#comment37744647 de là où je suis la turquie me manque fort et je fais du turc le soir dans ma chambre, seul... j'aurais certainement préféré rester !
oui, grâce à toi je suis allé à Rumeli Feneri tu sais et j'ai vraiment adoré cet endroit, tu avais tellement raison.
a très bientôt nat
]]> Wed, 18 Feb 2009 14:15:25 +0100 726877f5ac63e6be2ceea72785afe6c6 http://firilfiril.over-blog.com/article-25646268-6.html#comment37670069 Tue, 17 Feb 2009 01:35:40 +0100 fc877168a027bcab97195ffd5603a541 http://firilfiril.over-blog.com/article-27843409-6.html#comment37632835 Mon, 16 Feb 2009 11:29:03 +0100 fcb5b37ef062a7b087be03796e98564b http://firilfiril.over-blog.com/article-27844041-6.html#comment37632802 Mon, 16 Feb 2009 11:28:24 +0100 7eb13dec0af94b2fc9ff771c8cd5d30f